|
|
Piano
|
|
FABIEN SEVILLA
Kôans
|
|
ROBIN NICAISE
Nouvel air
|
|
PETER HASLER'S KITCHEN
Drum Pictures and Stories
|
|
|
Naïma
|
The desire to create a special musical universe with the use of the multitude of sounds from the double and electric bass was the main force behind this project. I've also used a series of loops in order to create different layers of music on the same track.
The melodies, the grooves and the musical atmospheres thus created reveal unexpected and surprising sounds. The use of different musical techniques (glasses, sieves, lids, etc.) allowed me to create a familiar language which is present throughout the album.
Every sound on this record is generated exclusively by the double and electric bass, the latter being both fretless and with frets. The only exceptions are "Porte 08" and "Porte 09" where I've played my kalimba.
_____________________________________________________________________
L’envie de créer un univers musical entièrement conçu à partir des multiples sonorités de la contrebasse et de la basse fut la première impulsion pour réaliser ce projet. Ensuite l’utilisation de loopers m’a permis de superposer plusieurs textures dans un même morceau.
Les mélodies, les « grooves » et les atmosphères ainsi obtenus dévoilent des sons inattendus et parfois surprenants. Les différentes techniques de jeu (utilisation de verres, de passoires, de balais, etc,) m’ont permis de créer un vocabulaire qui m’est familier et qui se retrouve tout au long de l’album comme un fil rouge.
Tous les sons de ce disque proviennent uniquement de la contrebasse et de la basse électrique frettée ou fretless. Sauf pour « Porte 08 » et « Porte 09 » où j’ai également eu recours à mon kalimba…
________________________________________________________________
Der Drang ein musikalisches Universum voll und ganz aus vielfachen Klangerrungenschaften des Kontrabasses und des Basses zu schaffen, stellte der erste entscheidende Impuls dieses Projekt ins Leben zu rufen dar. Danach der "loopers"-Gebrauch hat mir ermöglicht, verschiedene Texturen in einem gleichen Musikstück übereinander zu ordnen.
Die Melodien, die "grooves" und die aus dieser Prozedur entstandenen Atmosphären enthüllen unerwartete und manchmal auch überraschende Klänge. Die verschiedenen technischen Klangspiele (Gebrauch von Gläsern, Sieben, Deckeln, usw.) gestatteten mir die Erschaffung von einem Grundwortschatz der mir geläufig ist und überall durch mein ganzes Album als "fil rouge" ausfindig gemacht werden kann.
Alle Albumsklänge entstehen exklusiv aus dem Kontrabass und dem elektrischen Bass, sei es "fretless" oder "fret" gespielt. Einzige Ausnahme "Porte 08" und "Porte 09" bei welchen meine Kalimba eingesetzt habe.
__________________________________________________________________
Il desiderio di creare un universo musicale speciale, partendo unicamente dalle molteplici sonorità del contrabbasso e del basso elettrico, è stato il motivo principale che ha dato vita a questo progetto. Ho fatto poi uso dei "loopers" che mi hanno permesso di sovrapporre diverse scritture musicali nel medesimo brano.
Le melodie, i "grooves" e le atmosfere musicali che ne derivano rivelano dei suoni inaspettati e a volte sorprendenti. Le diverse tecniche musicali (utilizzo di bicchieri, scolini, coperchi, ecc.) mi hanno permesso di creare un linguaggio che mi è molto familiare e che si ritrova come "fil rouge" attraverso tutto l'album.
Tutti i suoni di questa produzione musicale provengono esclusivamente dal contrabbasso e dal basso elettrico, quest'ultimo suonato sia "fretless" che "fret". Uniche eccezioni "Porte 08" e "Porte 09" dove ho impiegato la mia kalimba.
|
CD Tracks
|
|
|
|
01. Printemps japonais (Olivier Nussbaum)
|
|
|
02. Vénus albédo (Olivier Nussbaum)
|
|
|
03. Porte 02 - Vietnam, après la pluie (Olivier Nussbaum)
|
|
|
04. Le bal des méduses (Olivier Nussbaum)
|
|
|
05. Dj Moo et le scarabée dans la forêt norvégienne (Olivier Nussbaum)
|
|
|
06. Porte 04 - Zagansuld (Olivier Nussbaum)
|
|
|
07. Nostalgie d’un espace blanc (Olivier Nussbaum)
|
|
|
08. Porte 07 - Igor et l’oiseau (Olivier Nussbaum)
|
|
|
09. Tribulation d’un oud dans un temple troglodyte (Olivier Nussbaum)
|
|
|
10. Porte 08 - l’obsession monomaniaque de l’imprimeur (Olivier Nussbaum)
|
|
|
11. Mobile (Olivier Nussbaum)
|
|
|
12. Porte 03 - Réminiscences d’E.W. (Olivier Nussbaum)
|
|
|
13. Errance de l’ermite (Olivier Nussbaum)
|
|
|
14. Porte 09 - Au bord du Nil blanc (Olivier Nussbaum)
|
|
|
15. Nuage pourpre (à ma mère) (Olivier Nussbaum)
|
|
|
|
| Label:
|
Altrisuoni
|
| Producer:
|
Overtones Productions
|
| Executive Producer:
|
Altrisuoni
|
| Recorded at:
|
Studio JP7, Delémont (CH)
|
| Sound Engineer:
|
Carryl Montini
|
| Digital Mastering:
|
Artsonikmedia Studio, Delémont (CH)
|
| Cover Art:
|
Sonja Manolova
|
| Graphic Design:
|
Yves Juillerat
|
| Photo:
|
Brigitte Ramseyer
|
| Financial Support:
|
Loterie Romande, Canton de Neuchâtel, Ville du Locle
|
|
|
1
x
as275
|
20.00 US$
|
|
1
x
as220
|
20.00 US$
|
|
total
|
40.00 US$
|
|
1
|
|
ARGENTIERI-BOREY-TISSOT UNITRIO
Page 1
|
|
|
2
|
|
ALESSANDRO D'EPISCOPO TRIO (FEAT. ELMAR FREY & HäMI HäM
Meraviglioso
|
|
|
3
|
|
FRANZ HELLMüLLER, LUCA SISERA
Home
|
|
|